cállate, güey
- Dictionary
cállate, güey(
kah
-
yah
-
teh
gwehee
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (informal) (imperative; second person singular) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
Regionalism used in Mexico
a. shut up, dude (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
Cállate, güey. Me distraes.Shut up, dude. You're distracting me.
b. shut up, man (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Cállate, güey, o la maestra nos castigará.Shut up, man, or the teacher will ground us.
c. shut up, mate (colloquial) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United Kingdom
Cállate, güey. Estamos en un funeral.Shut up, mate. Can't you see that I'm reading?
Examples
Machine Translators
Translate cállate, güey using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.