brush off

brush off(
bruhsh
 
af
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. quitar
To brush the mud off, wait until it's dry.Para quitar el barro, espera a que esté seco.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to ignore something)
a. no hacer caso de
Jolene brushed off the advice her friends gave her.Jolene no hizo caso de los consejos que le dieron sus amigas.
3.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to get rid of)
a. sacarse de encima a
I tried to brush him off at the party, but he insisted on staying by my side the whole night.Traté de sacármelo de encima en la fiesta, pero insistió en quedarse a mi lado toda la noche.
4.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to ignore in a rude way)
a. ningunear
Phil tried to show his proposal to his boss, but she brushed him off.Phil trató de mostrarle su propuesta a su jefa, pero ella lo ninguneó.
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
a. quitarse
Don't worry, the paint will brush off easily.No te preocupes, la pintura se quitará fácilmente.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate brush off using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of brush off in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat