booty call
- Dictionary
booty call(
bu
-
di
kal
)A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
1. (slang) (request for casual sex)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Every now and then Eve would text me asking for a booty call.De vez en cuando Eve me mandaba un mensaje de texto para ver si echábamos un polvo.
Pedro showed up at her door looking for a booty call.Pedro se presentó en su casa con la única idea de tirar.
2. (slang) (meeting to have casual sex)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
a. la cita para tirar (F) (vulgar) (Latin America)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
The guy seemed to be more interested in a booty call than actually getting to know me.El tipo parecía más interesado en tener una cita para tirar que en conocerme de veras.
b. la cita para echar un polvo (F) (vulgar) (Spain)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Spain
Linda is looking for a serious relationship, not just a booty call.Linda busca una relación seria, no una simple cita para echar un polvo.
3. (slang) (partner for casual sex)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
a. la persona con la que tirar de vez en cuando (F) (vulgar) (Latin America)
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
All she ever wanted was a booty call.Lo único que quería era una persona con la que tirar de vez en cuando.
b. el follamigo (M), la follamiga (F) (slang) (vulgar) (Spain)
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Spain
I'm nobody's booty call, man.Yo no soy la follamiga de nadie, tío.
Examples
Machine Translators
Translate booty call using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of booty call in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
