bien dicho
- Dictionary
bien dicho(
byehn
dee
-
choh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. well said
Nos quieren culpar de lo que ocurrió, cuando son ellos los únicos culpables. - Eso es verdad. ¡Bien dicho!They want to blame us for what happened, when they're the only ones to blame. - That's true. Well said!
b. hear, hear
Si ha habido alguna vez un hombre valiente, ese hombre es él. - ¡Bien dicho!If there's ever been a courageous man, that man is him. - Hear, hear!
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Yo lo digo así, pero la verdad es que no sé si está bien dicho o no.I say it that way, but the truth is, I don't know whether it's correct to say it like that or not.
¿Está bien dicho: "Es un grande hombre"? - No, se dice: "Es un gran hombre".Is it correct to say, "Es un grande hombre"? - No, you have to say, "Es un gran hombre."
Examples
Machine Translators
Translate bien dicho using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
