- Dictionary
la bicoca(
bee
-
koh
-
kah
)A feminine noun is almost always used with feminine articles and adjectives (e.g., la mujer bonita, la luna llena).
1. (colloquial) (something sold at a good price)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. bargain
¿Una camiseta por 3 euros? ¡Qué bicoca! ¡Llévatela!A T-shirt for 3 euros? What a bargain! Take it!
b. steal (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Fichar a un jugador tan bueno por dos millones de euros es una bicoca, amigo.To sign such a great player for two million euros is a real steal, man.
2. (colloquial) (beneficial situation)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. cushy job (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Trabajar veinte horas a la semana solamente y cobrar tanto dinero es lo que yo llamo una bicoca.Working only twenty hours a week and getting such a high salary is what I call a cushy job.
b. cushy number (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Vivir con Patricio no es ninguna bicoca, ¿sabes? Es muy perezoso.Living with Patricio is no cushy number, you know? He's very lazy.
a. skullcap
Una fuerte ráfaga de viento hizo volar la bicoca del cardenal.A strong gust of wind blew away the cardinal's skullcap.
Examples
Machine Translators
Translate bicoca using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
