before leaving

antes de salir

before leaving(bih-for li-vihng)

phrase

1. (before exiting)

a. antes de salir

I'd like see you before leaving for New York.

Me gustaría verte antes de salir para Nueva York.

b. antes de partir

We have one more game before leaving for the United States.

Tenemos un partido más antes de partir para los Estados Unidos.

c. antes de irse

Paul kissed his wife before leaving for work.

Paul besó a su esposa antes de irse a trabajar.

d. antes de marcharse

Anita had breakfast before leaving for school.

Anita desayunó antes de marcharse a la escuela.

2. (before abandoning)

a. antes de dejar

Ned tried to work things things out with his wife before leaving her.

Ned intentó hacer las paces con su esposa antes de dejarla.

b. antes de abandonar

You have to pay your bill before leaving the doctor's office.

Debes pagar la factura antes de abandonar el consultorio médico.