be sore

be sore(
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g. Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1. (to ache)
a. doler
Why do you keep touching your wrist? Is it sore?¿Por qué te tocas la muñeca? ¿Te duele?
b. tener dolorido
My gums are sore because I brushed them really hard.Tengo las encías doloridas porque las cepillé bien fuerte.
c. tener adolorido
Regionalism used in Colombia
Regionalism used in Mexico
Regionalism used in Venezuela
I went to the gym for the first time in months and now my legs are sore.Fui al gimnasio por primera vez en meses y ahora tengo las piernas adoloridas.
d. tener irritado (throat)
I've had a sore throat for a week.Hace una semana que tengo la garganta irritada.
2. (be upset)
a. estar enojado
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
My son is sore with me because I didn't let him go on vacation with his friends.Mi hijo está enojado conmigo porque no le dejé ir de vacaciones con sus amigos.
b. estar enfadado
Regionalism used in Spain
I'm sore with the world and I don't know why. I think I need to sleep.Estoy enfadada con el mundo y no tengo buena razón. Creo que necesito dormir.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Machine Translators
Translate be sore using machine translators
See Machine Translations
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Get a Word
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
Why use the SpanishDict dictionary?


Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.


Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.


Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.


Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.