be lazy

ser perezoso

be lazy(bi ley-zi)

intransitive verb phrase

1. (general)

a. ser perezoso

Raymundo would not make a good president. He is lazy.

Raymundo no sería un buen presidente. És perezoso.

b. ser vago

I don't care if she's lazy. She makes me laugh.

No me importa si es vaga. Me hace reír.

c. ser flojo

Don't be lazy. Do your homework now.

No seas flojo. Haz la tarea ya.

d. ser holgazán

He's got talent, but he's lazy, so his performance was not great.

Tiene talento, pero es holgazán, por lo que su representación no fue grande.