be inclined to

inclinarse a

be inclined to

transitive verb phrase

1. (to be motivated to)

a. inclinarse a

We're inclined to vote for him even if we don't agree with everything he stands for.

Nos inclinamos a votar por él aunque no estemos de acuerdo con todo lo que representa.

b. estar dispuesto a

Raquel was inclined to help her neighbors until she heard them bad-mouthing her behind her back.

Raquel estaba dispuesta a ayudar a sus vecinos hasta que los oyó hablando mal de ella a sus espaldas.

2. (to have a taste for)

a. inclinarse hacia

While I enjoy the bright colors and fanciful decor of this house, I'm inclined to a much more minimalist style for my own home.

Mientras que me gustan los colores vivos y la decoración alegre de esta casa, me inclino hacia un estilo más minimalista para mi propia casa.

3. (to have the tendency to)

a. tener tendencia a

Oscar is a vivacious fellow who's inclined to break into song in the middle of dinner.

Oscar es un tipo vivaz que tiene la tendencia a romper a cantar en medio de la cena.