ayuda

help

aid

ayuda(ah-yoo-dah)

feminine noun

1. (support)

a. help

Tu ayuda fue indispensable para terminar el trabajo a tiempo.

Your help was essential to finishing the job on time.

b. assistance

Necesitamos la ayuda de un experto con el proyecto.

We need some assistance with the project from an expert.

2. (finance)

a. aid

La universidad ofrece ayuda financiera a los estudiantes destacados.

The university offers financial aid to outstanding students.

3.

(colloquial)

(medicine)

a. enema

Le recomendaron una ayuda para su problema de estreñimiento.

They recommended an enema for his constipation problem.

4. (sports)

a. assist

(colloquial)

La NBA eligió una ayuda de Ginobili como la mejor del mes.

The NBA chose an assist by Ginobili as the best of the month.

ayuda

Noun

1. (asistencia)

a. help, assistance

acudir en ayuda de alguiento come/go to somebody's assistance

nos fuiste de gran ayudayou were a great help to us

no me sirvió de mucha ayudait wasn't much help to me

prestar ayudato help, to assist

ayuda en carreterabreakdown service

2. (económica, alimenticia)

a. aid

ayuda al desarrollodevelopment aid

ayuda humanitariahumanitarian aid

3. (limosna)

a.

una ayuda, por favorcould you spare me some change, please?

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

ayuda

1 (asistencia) help; assistance (formal)

ayuda a domicilio home help; home helper; (EEUU)

ayudas a la navegación aids to navigation; navigational aids

ayuda compensatoria income support; welfare; (EEUU)

ayuda económica economic aid

ayuda humanitaria humanitarian aid

ayuda visual visual aid

ayudas audiovisuales audiovisual aids

ayudas familiares family allowances

2 (Med) (enema) enema; (Latinoamérica) (laxante) laxative

(paje) page

ayuda de cámara valet