away from home

fuera de casa

away from home(uh-wey fruhm hom)

phrase

1. (general)

a. fuera de casa

Alison will be away from home for two months due to her assignment in Africa.

Alison estará fuera de casa durante dos meses debido a su misión en África.

b. fuera del hogar

I have a hard time finding healthy food when I am away from home on business.

Se me hace difícil encontrar comida saludable cuando estoy fuera del hogar por el trabajo.

c. no estar en casa

I think the neighbors are away from home.

No creo que los vecinos se encuentren en casa.

Some burglars broke in and stole the television while we were away from home.

Unos ladrones entraron y robaron el televisor cuando no estábamos en casa.