armar una bronca

armar una bronca
An intransitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and does not require a direct object (e.g., Everybody please stand up.).
intransitive verb phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(to complain angrily)
a. to kick up a fuss
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
En el restaurante un hombre armó una bronca porque su sopa estaba fría.In the restaurant a man kicked up a fuss because his soup was cold.
b. to make a scene
No armes una bronca por una tontería así.Don't make a scene over such a silly thing.
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
An idiom is a phrase with a meaning different from the literal meaning of the separate words that make it up (e.g., break a leg).
(idiom)
(to get very angry with)
a. to freak out
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mi padre me va a armar una bronca cuando se entere de que reprobé el examen.My dad's going to freak out when he finds out I failed the test.
b. to scold
La señora le armó una bronca al niño porque se le cayó el helado al suelo.The lady scolded the boy because he dropped the ice cream on the floor.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate armar una bronca using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cliff