apretado

apretado(
ah
-
preh
-
tah
-
doh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
a. tight
Mis pantalones están demasiado apretados después de secarse en la secadora.My pants are too tight after being dried in the dryer.
a. cramped
Está muy apretado en este avión económico.It's really cramped on this budget airplane.
a. narrow
Katya patinó a una victoria apretada en el campeonato de patinaje de velocidad.Katya skated to a narrow victory in the speed skating championship.
b. close
Nuestro equipo logró una apretada victoria frente a nuestros rivales.Our team achieved a close victory against our rivals.
a. cramped
Nunca puedo descifrar la letra apretada de mi tía.I can never decipher my aunt's cramped handwriting.
a. busy
Tengo el horario bien apretado este semestre; ni tiempo para comer tengo.My schedule is really busy this semester; I don't even have time to eat.
6.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(without money)
a. short
Estoy un poco apretado, y no sé si voy a poder pagar la renta.I'm a bit short, and I don't know if I'll be able to pay the rent.
b. broke
La compra de regalos de Navidad me dejó apretado.Buying Christmas gifts left me broke.
7.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(cheap)
a. tight-fisted
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
Mi tío es bien apretado; se lleva los paquetes de azúcar de los cafés para no tener que comprar.My uncle is really tight-fisted; he takes sugar packets from cafés so he doesn't have to buy any.
b. tight
Rafael es tan apretado que nunca coopera con dinero para la gasolina.Rafael is so tight that he never offers to help with gas money.
8.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
(colloquial)
(impudent)
Regionalism used in Venezuela
(Venezuela)
a. insolent
Tu novio apretado se tomó toda la leche y luego me pidió que fuera a comprar más.Your insolent boyfriend drank all the milk and then asked me to go buy more.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate apretado using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
cliff