Possible Results:
apestado
- Dictionary
SUGGESTION
apestado(
ah
-
pehs
-
tah
-
doh
)An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
a. with the plague
Una persona apestada se enfrentaba a una muerte segura.A person with the plague was facing certain death.
b. plague-ridden
En su desesperación por evitar el contagio, a veces quemaban viva a la gente apestada.In their desperation to avoid contagion, they burned alive plague-ridden people sometimes.
2. (full)
a. infested
Los fines de semana, el centro comercial está apestado de gente.On weekends, the mall is infested with people.
3. (colloquial) (ill) (Nicaragua) (South America)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in Nicaragua
Regionalism used in South America: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Ecuador, Paraguay, Peru, Uruguay, and Venezuela
a. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
¿Daniel no vino hoy a trabajar? - No, está apestado con un resfriado muy fuerte.Hasn't Daniel come to work today? - No, he's caught a very bad cold.
Si estás apestado, no te acerques.If you've got the flu, don't get any closer.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
a. person with the plague
En una esquina de la plaza, había un grupo de apestados en harapos.On a corner of the square, there was a group of people with the plague in rags.
5. (figurative) (pariah)
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
a. outcast
Son unos snobs. Cuando se enteraron de que no tenía trabajo, me trataron como a un apestado.They're so snobby. When they found out I didn't have a job, they treated me as an outcast.
Examples
Machine Translators
Translate apestado using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
