allow for

allow for(
uh
-
lau
 
for
)
A transitive verb phrase is a phrase that combines a verb with a preposition or other particle and requires a direct object (e.g., take out the trash.).
transitive verb phrase
a. tener en cuenta
If you allow for taxes, your wage is really only $12 per hour.Si tienes en cuenta los impuestos, en realidad tu salario es solo de $12 por hora.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
When you draw up a budget, you always have to allow for those miscellaneous expenses, like as oil changes and such.Cuando redactas un prespuesto, siempre hay que dejar un margen para esos diversos gastos, como cambios de aceite y tal.
You always have to allow for delays with the trains here. It's an old system.Siempre hay que contar con las demoras de los trenes acá. Es un sistema viejo.
a. permitir
The open structure of the song allows for a lot of improvisation.La estructura abierta de la canción permite mucha improvisación.
Copyright © 2025 Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate allow for using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of allow for in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
clam