allotment

allotment(
uh
-
lat
-
mihnt
)
A noun is a word referring to a person, animal, place, thing, feeling, or idea (e.g., man, dog, house).
noun
a. el reparto
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
I'm in charge of the allotment of the seats for the guests before the wedding.Estoy encargado del reparto de los asientos para los invitados antes de la boda.
b. la distribución
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The allotment of the prizes will take place the day after the competition.La distribución de los premios se efectuará el día después de la competencia.
c. la adjudicación
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
The board members met to discuss the allotment of shares in the company.Los miembros de la junta se reunieron para discutir la adjudicación de acciones en la empresa.
a. la asignación
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
We'll never get this project done with such a small allotment of time.Jamás vamos a terminar este proyecto con una asignación de tiempo tan reducida.
b. la parte
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
I'm sorry if you think your allotment was small, but we split the winnings evenly.Lo siento si crees que tu parte fue pequeña, pero repartimos las ganancias equitativamente.
3. (rented plot of land)
Regionalism used in the United Kingdom
(United Kingdom)
a. la parcela
(f) means that a noun is feminine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(F)
It was too hot this summer, so nothing grew on the allotment we rent from the council.Hizo demasiado calor este verano, por lo que no nos creció nada en la parcela que le alquilamos al ayuntamiento.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate allotment using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of allotment in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
bat