all in all

en definitiva

all in all(al ihn al)

phrase

1. (all things considered)

a. en definitiva

All in all, our team played better than our opponents'.

En definitiva, nuestro equipo jugó mejor que el de nuestro oponente.

b. después de todo

I know you have your doubts, but all in all, I think we should buy the car.

Sé que tienes dudas, pero después de todo, creo que deberíamos comprar el coche.

c. a fin de cuentas

It was a stressful and expensive day, but all in all, we threw a great party.

Fue un día estresante y caro, pero a fin de cuentas, hicimos una buena fiesta.