alejamiento

el alejamiento(
ah
-
leh
-
hah
-
myehn
-
toh
)
A masculine noun is used with masculine articles and adjectives (e.g., el hombre guapo, el sol amarillo).
masculine noun
a. distancing
El alejamiento de la Iglesia y el gobierno aumentó en la última década.The distancing of the Church and the government grew over the last decade.
a. distance
Carlos estaba preocupado y triste por el alejamiento entre sus hijos.Carlos was worried and sad about the distance between his children.
b. rift
El alejamiento de los dos amigos generó tensión en el grupo.The rift between the two friends created tension in the group.
c. estrangement
El alejamiento de Rosie de su familia debe atribuirse totalmente a su novio.Rosie's estrangement from her family is to be completely blamed on her boyfriend.
d. separation
Amanda y Lucía no se volvieron a hablar desde su alejamiento.Amanda and Lucia never spoke to each other again after their separation.
a. removal
El escándalo por corrupción trajo como consecuencia el alejamiento del director ejecutivo.The corruption scandal resulted in the removal of the chief executive officer.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Phrases
Machine Translators
Translate alejamiento using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Weeping Woman