Possible Results:
afincado
-resident
See the entry forafincado.
afincado
-established
Past participle ofafincar.

afincado

afincado(
ah
-
feen
-
kah
-
doh
)
An adjective is a word that describes a noun (e.g., the big dog).
adjective
1. (domiciled; used with "en")
Regionalism used in Spain
(Spain)
a. resident
El actor argentino, afincado en España desde 1980, ganó el Premio Goya por tercera vez.The Argentinian actor, resident in Spain since 1980, won the Goya award for the third time.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Mario, afincado en Estados Unidos desde los años sesenta, decidió regresar a Italia.Mario, who has lived in the US since the sixties, decided to go back to Italy.
El grupo fue establecido para profesores extranjeros afincados en la capital mexicana.The group was set up for foreign teachers living in the Mexican capital.
This means that the noun can be masculine or feminine, depending on the gender of the noun it refers to (e.g., el doctor, la doctora).
masculine or feminine noun
a. landowner
Los afincados se levantaron contra el gobierno por la subida tributaria con respecto a su propiedad.Landowners rose up against the government because of the tax increase on their property.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate afincado using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
spiderweb