abogado

lawyer

el abogado, la abogada(ah-boh-gah-doh)

masculine or feminine noun

1. (profession)

a. lawyer

La abogada me aconsejó que no contestara ninguna pregunta.

The lawyer advised me not to answer any questions.

b. attorney

(United States)

Tengo que verme con un abogado de inmigración.

I have to meet with an immigration attorney.

c. barrister (Australia) (United Kingdom)

Mis padres son abogados jubilados.

My parents are both retired barristers.

d. solicitor (does not litigate) (Australia) (United Kingdom)

¿Me recomiendas algún abogado que sea honesto?

Could you recommend a solicitor who is honest?

2. (defender)

a. advocate

Déjeme hacer el papel de abogado del diablo en este caso.

Allow me to play devil's advocate in this case.

abogado

Noun

1. (law)

a. lawyer (United Kingdom)

b. attorney

(United States)

abogado criminalistacriminal lawyer

abogado defensorcounsel for the defense

abogado del estadopublic prosecutor

abogado laboralistalabor lawyer

abogado de oficiolegal aid lawyer

abogado en prácticasarticled clerk

2. (intercesor)

a. intermediary

3. (defensor)

a. advocate

abogado del diablodevil's advocate

Copyright © 2006 Harrap Publishers Limited

abogadoa abogada

1 lawyer; attorney(-at-law); (EEUU)

voy a poner el asunto en manos de mi abogado cursó la carrera de abogado este abogado actúa como portavoz de la familia mi abogado estuvo presente en la entrevista

ejercer de abogado to practise o practice law; (EEUU) recibirse de abogado especialmente (Latinoamérica) to qualify as a lawyer

abogado/a auxiliar (México) junior lawyer

abogado/a criminalista criminal lawyer

abogado/a defensor(a) defending counsel

abogado/a del Estado public prosecutor; attorney general; (EEUU)

abogado del diablo devil's advocate

abogado/a de oficio court-appointed counsel; duty solicitor; public defender; (EEUU)

abogado/a de secano barrack-room lawyer

abogado/a laboralista labour lawyer; labor lawyer; (EEUU)

abogado/a matrimonialista divorce lawyer

abogado/a penalista (México) criminal lawyer

2 (defensor, partidario) champion; advocate

son abogados de la independencia vasca