a su novia cerca de la estatua

his girlfriend near the statue

a su novia cerca de la estatua(ah soo noh-byah sehr-kah deh lah ehs-tah-twah)

phrase

1. (general)

a. his girlfriend near the statue (of a man)

Luis besó a su novia cerca de la estatua de Julieta en Verona.

Luis kissed his girlfriend near the statue of Juliet in Verona.

b. her girlfriend near the statue (of a woman)

Vi a su novia cerca de la estatua ecuestre que hay en el centro de la ciudad.

I saw her girlfriend near the equestrian statue downtown.

c. for his girlfriend near the statue (of a man)

Esteban esperaba a su novia cerca de la estatua.

Esteban was waiting for his girlfriend near the statue.

d. for her girlfriend near the statue (of a woman)

Rosa aguardaba con impaciencia a su novia cerca de la estatua de la plaza mayor.

Rosa was impatiently waiting for her girlfriend near the statue in the main square.

e. to his girlfriend near the statue (of a man)

Gerardo le propuso matrimonio a su novia cerca de la estatua de cupido.

Gerardo proposed to his girlfriend near the statue of Cupid.

f. to her girlfriend near the statue (of a woman)

Mercedes le dio el anillo de pedida a su novia cerca de la estatua del parque donde se habían conocido.

Mercedes gave the engagement ring to her girlfriend near the statue in the park where they had first met.