a muerte

Popularity
500+ learners.
a muerte(
ah
 
mwehr
-
teh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. to death
El juez lo condenó a muerte por el triple asesinato.The judge sentenced him to death for the triple murder.
a. to the death
Los campesinos estaban dispuestos a luchar a muerte por sus derechos.The peasants were willing to fight to the death for their rights.
a. deadly
El rey y el duque eran enemigos a muerte y siempre estaban conspirando el uno contra el otro.The king and the duke were deadly enemies and were always conspiring against each other.
b. out-and-out
Soy un defensor a muerte de los derechos de la mujer.I'm an out-and-out advocate for the rights of women.
a. to death
Ana y su suegra se odian a muerte. No pueden estar juntas en la misma habitación.Ana and her mother-in-law hate each other to death. They can't be together in the same room.
b.
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
no direct translation
Soy muy friolera y aborrezco el invierno a muerte.I feel the cold a lot and loathe the winter.
¿Por qué dices que te odio a muerte? No es verdad. Lo hice precisamente porque te quiero.Why are you saying that I detest you? That's not true. I did it precisely because I love you.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate a muerte using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
poster