a medida

a medida(
ah
 
meh
-
dee
-
dah
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. custom-made
Necesitamos unas cortinas a medida para nuestro salón.We need custom-made curtains for our living room.
b. tailor-made
Agustín es un tipo muy elegante; siempre lleva trajes a medida.Agustin is a very smart guy. He always wears tailor-made suits.
c. tailored
¿Hacen ustedes ropa a medida?Do you make tailored clothing?
d. made-to-measure
Las modelos llevan ropa a medida.Models wear made-to-measure clothes.
a. custom-built
Los muebles de nuestra cocina están hechos a medida.Our kitchen furniture is custom-built.
b. custom-made
Algunos accesorios del auto son a medida.Some of the car's accessories are custom-made.
3.
A phrase used as a figure of speech or a word that is symbolic in meaning; metaphorical (e.g., carrot, bean).
(figurative)
(made for a person or purpose)
a. tailor-made
El director creaba papeles femeninos a medida para su esposa.The director created female roles that were tailor-made for his wife.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate a medida using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
Christmas carol