Que te la pongo

USAGE NOTE
The title of this song may be literally translated as "I'll put it in you."
Que te la pongo
A proper noun refers to the name of a person, place, or thing.
proper noun
a. Que te la pongo
Cuando eras niña, te encantaba cantar "Que te la pongo" de Garibaldi. - Pues sí, ¡porque no tenía idea de que la letra tenía una connotación sexual!When you were a little girl, you loved to sing the song "Que te la pongo" by Garibaldi. - Well, yes, because I had no idea the lyrics had a sexual connotation!
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate Que te la pongo using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to faint