Old Spanish

Old Spanish(
old
 
spah
-
nihsh
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. el castellano antiguo
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
My professor can read Old Spanish.Mi profesora puede leer castellano antiguo.
b. el castellano medieval
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Old Spanish was spoken between the 10th and 15th centuries on the Iberian Peninsula.El castellano medieval se hablaba entre el siglo X y el siglo XV en la península ibérica.
c. el español medieval
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
The book is difficult to understand because it is written in Old Spanish.El libro es difícil de entender porque está escrito en español medieval.
d. el romance castellano
(m) means that a noun is masculine. Spanish nouns have a gender, which is either feminine (like la mujer or la luna) or masculine (like el hombre or el sol).
(M)
Old Spanish has its origins as a dialect of Latin.El romance castellano tiene sus origenes como dialecto del latín.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate Old Spanish using machine translators
Other Dictionaries
Explore the meaning of Old Spanish in our family of products.
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
mummy