No way!
- Dictionary
Regionalisms from Mexico
Phrasebook
PREMIUM
No way!
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (used to express refusal or disagreement)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. ¡Ni hablar!
Do you want to try an oyster? - No way! They looks so slimy!¿Quieres probar una ostra? - ¡Ni hablar! ¡Se ven tan babosas!
b. ¡Ni pensarlo!
Can I drink some of your dad's Scotch? - No way! He'd kill us.Puedo beber un poco del whisky de tu papá? - ¡Ni pensarlo! Nos mataría.
c. ¡De ninguna manera!
Can I go out with my friends? - No way! You haven't done your chores!¿Puedo salir con mis amigos? - ¡De ninguna manera! ¡No has hecho tus quehaceres!
d. ¡Qué va!
Don't you want to help me wash the dishes? - No way! I cooked.¿No me quieres ayudar a lavar los platos? - ¡Qué va! Yo cociné.
a. no me digas (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
I got us backstage passes for the show! - No way! Are you serious?¡Nos conseguí pases entre bastidores! - ¡No me digas! ¿En serio?
Examples
Machine Translators
Translate No way! using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
