New phone, who dis?

New phone, who dis?(
nu
 
fon
 
hu
 
dihs
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(used to ask who is calling)
a. Teléfono nuevo, ¿quién eres?
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
New phone, who dis? - Sorry, man. Wrong number.Teléfono nuevo, ¿quién eres? - Disculpa, tipo. Me equivoqué de número.
2. (used to fake a problem on the line)
a. Habla, chucho, que no te escucho.
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
New phone, who dis? - You're just being annoying. Answer my question!Habla, chucho, que no te escucho. - No seas pesado. ¡Contesta mi pregunta!
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate New phone, who dis? using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict