I'm in
- Dictionary
I'm in(
aym
ihn
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. estoy dentro
The security door finally opened, and the spy picked up his radio and whispered "I'm in."La puerta de seguridad abrió por fin, y el espía tomó el radio y susurró "estoy dentro".
3. (colloquial) (I'm up for it)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
a. me apunto (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Are you coming to the beach with us tomorrow? - Sure, I'm in.¿Mañana quieres ir a la playa con nosotros? - Sí, me apunto.
b. me sumo (Latin America)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
Who wants to come play paintball with us? - I'm in! What do we have to bring?¿Quién quiere venir a jugar al paintball con nosotros? - ¡Me sumo! ¿Qué tenemos que llevar?
c. cuenta conmigo (colloquial)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
We're going to hit the club tonight. Do you want to come? - Oh, yeah! I'm in.Vamos a la disco esta noche. ¿Quieres venir? - ¡Claro que sí! ¡Cuenta conmigo!
Examples
Machine Translators
Translate I'm in using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
