I wish I was there with you right now
Long words are not supported on word lists
- Dictionary
I wish I was there with you right now(
ay
wihsh
ay
wuhz
thehr
wihth
yu
rayt
nau
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
a. ojalá estuviera allá contigo ahora mismo (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
I wish I was there with you right now. - I know. I miss you.Ojalá estuviera allá contigo ahora mismo. - Ya lo sé. Te extraño.
b. ojalá estuviera allá contigo ahorita (informal) (singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
I wish I was there with you right now. When are you coming home?Ojalá estuviera allá contigo ahorita. ¿Cuándo regresas?
c. desearía estar allá contigo ahora mismo (informal) (singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
I wish I was there with you right now. You've been gone for so long.Desearía estar allá contigo ahora mismo. Llevas mucho tiempo fuera.
d. desearía estar allá contigo ahorita (informal) (singular) (Latin America)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
I wish I was there with you right now. It looks like you're having fun.Desearía estar allá contigo ahorita. Parece que te la estás pasando bien.
a. ojalá estuviera allá con ustedes ahora mismo (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
I wish I was there with you right now. - We miss you.Ojalá estuviera allá con ustedes ahora mismo. - Te extrañamos.
b. ojalá estuviera allá con ustedes ahorita (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
I wish I was there with you right now. - Yeah, it's not the same without you.Ojalá estuviera allá con ustedes ahorita. - Ya, sin ti no es igual.
c. desearía estar allá con ustedes ahora mismo (plural)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
I wish I was there with you right now, but it wasn't mean to be.Desearía estar allá con ustedes ahora mismo, pero no pudo ser.
d. desearía estar allá con ustedes ahorita (plural) (Latin America)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
I wish I was there with you right now. I'm sick of missing out on all the fun.Desearía estar allá con ustedes ahorita. Ya me harté de perderme toda la diversión.
Examples
Machine Translators
Translate I wish I was there with you right now using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
