I wish I knew

desearía saber

I wish I knew(ay wihsh ay nu)

phrase

1. (general)

a. desearía saber

I wish I knew my grandmother's chicken soup recipe.

Desearía saber cuál es la receta de sopa de pollo de mi abuela.

b. me gustaría saber

I wish I knew where I left the keys.

Me gustaría saber dónde dejé las llaves.

c. ojalá supiera

I wish what my future holds.

Ojalá supiera qué me depara el futuro.