I remember you

I remember you(
ay
 
rih
-
mehm
-
buhr
 
yu
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. me acuerdo de ti
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I remember you! You're Juan Pablo!¡Me acuerdo de ti! ¡Tú eres Juan Pablo!
b. te recuerdo
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(singular)
I'm Greg. - Yes, I remember you, Greg. How are you?Soy Greg. - Sí, te recuerdo, Greg. ¿Cómo estás?
c. me acuerdo de usted
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular)
Hello, this is Sandra Gutierrez calling. Do you remember me? - Yes, I remember you.Hola, lo llama Sandra Gutiérrez. ¿Se acuerda de mí? - Sí, me acuerdo de usted.
d. lo recuerdo
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular, masculine)
I remember you. Mr. Rubio, right?Lo recuerdo. Sr. Rubio, ¿verdad?
e. la recuerdo
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(singular, feminine)
I remember you, Mrs. Alvarez. We met last year.La recuerdo, Sra. Álvarez. Nos conocimos el año pasado.
a. me acuerdo de ustedes (plural)
Hey, Roy. Do you remember us? - Yes, of course I remember you.Hola, Roy. Te acuerdas de nosotros? - Sí, claro que me acuerdo de ustedes.
b. los recuerdo (plural, masculine or mixed gender)
I remember you, kids, but you're all grown-up now.Los recuerdo, chicos, pero ahora están muy crecidos.
c. las recuerdo (plural, feminine)
I remember you because you were the ones with the sparkly outfits.Las recuerdo porque eran las que tenían los trajes brillantes.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate I remember you using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
midnight