I never want to see you again

I never want to see you again(
ay
 
nehv
-
uhr
 
want
 
tu
 
si
 
yu
 
uh
-
gehn
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. no quiero volver a verte jamás
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
Goodbye, idiot. I never want to see you again.Adios, idiota. No quiero volver a verte jamás.
b. no quiero volver a verlo jamás
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
I'm going to quit before you can fire me, boss. I never want to see you again.Voy a renunciar antes de que me pueda despedir, jefe. No quiero volver a verlo jamás.
c. no quiero volver a verla jamás
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
A word or phrase that is singular (e.g., el gato).
(singular)
You've been an excellent doctor, but I never want to see you again. - The same to you, sir. Stay well and don't have any reason to come back.Usted ha sido una doctora excelente, pero no quiero volver a verla jamás. - Igualmente, señor. Que esté bien y no tenga que volver.
a. no quiero volver a verlos jamás
A word or phrase used to refer to a group including masculine words or both masculine and feminine words (e.g., bienvenidos).
(masculine or mixed gender)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
You're the worst students I've taught in all my years as a teacher. I never want to see you again.Son los peores estudiantes que he enseñado en todos mis años como profesor. No quiero volver a verlos jamás.
b. no quiero volver a verlas jamás
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
A word or phrase that is plural (e.g., los libros).
(plural)
Working with you has been a big pain. I never want to see you again.Ha sido un gran fastidio trabajar con ustedes. No quiero volver a verlas jamás.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate I never want to see you again using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
full moon