I love you more(
ay
luhv
yu
mawr
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (used to address one person)
a. te quiero más (singular)
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
I love you more than I can put into words.Te quiero más de lo que puedo expresar con palabras.
b. te amo más (singular)
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
I actually love you more because you're not perfect.Te amo más precisamente porque no eres perfecto.
c. yo te quiero más (singular)
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
I love you more than you love me.Yo te quiero más que tú a mí.
d. yo te amo más (singular)
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
She may love you, but I love you more.Puede que ella te ame, pero yo te amo más.
e. le quiero más (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
You're a grouch, but I love you more than you think.Es usted un refunfuñón, pero le quiero más de lo que cree.
f. le amo más (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
I love you more than I've ever loved anyone.Le amo más de lo que nunca he querido a nadie.
g. yo le quiero más (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
I love you more than he does.Yo le quiero más que él.
h. yo le amo más (singular)
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
I love you more than my own life and I hope you feel the same way about me.Yo le amo más que a mi propia vida y espero que usted sienta lo mismo por mí.
2. (used to address multiple people)
a. les quiero más (plural)
I love you more every day that goes by. You're the children I never had.Les quiero más cada día que pasa. Ustedes son los hijos que nunca tuve.
b. yo les quiero más (plural)
I love you more when you behave yourselves.Yo les quiero más cuando ustedes se portan bien.
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Examples
Explore SpanishDict
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
- Fun and interactive
- Highly effective
- Easy to use
- Works on any device
Did this page answer your question?
