I have attached

adjunté

I have attached(ay hahv uh-tahcht)

phrase

1. (I have included with my email)

a. adjunté

I have attached a copy of my résumé.

Adjunté copia de mi currículum.

b. he adjuntado

I have attached a PDF of the invoice to this email.

He adjuntado un PDF de la factura a este correo.

2. (I have fastened)

a. sujeté

I have attached the device to my ear.

Sujeté el dispositivo a mi oído.

b. até

I have attached the rope to a tree.

Até la cuerda a un árbol.

c. amarré

I have attached the donkey to the post.

Amarré el burro al poste.

d. he sujetado

I have attached the flyer to the bulletin board with a thumbtack.

He sujetado el folleto al tablón con una chincheta.

e. he atado

I have attached a ribbon to the present.

He atado un lazo al regalo.

f. he amarrado

I have attached the boat to my van.

He amarrado la barca a mi camioneta.