I freaking love you
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
I freaking love you(
ay
 
fri
-
kihng
 
luhv
 
yu
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(general)
a. carajo, cómo te amo
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
(singular)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
The concert sold out in the first five minutes, but I got us two tickets. - Really? I freaking love you!Las entradas se agotaron en los primeros cinco minutos, pero nos compré dos. - ¿En serio? ¡Carajo, cómo te amo!
b. joder, cómo te amo
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
(singular)
Regionalism used in Spain
(Spain)
I freaking love you. Let's get married. - Wow, you're so poetic.Joder, cómo te amo. Nos casemos. - Vaya, qué poético eres.
c. carajo, cómo te quiero
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
(singular)
Regionalism used in Latin America: all the countries in South America, Central America, and the Caribbean. Does not include Spain.
(Latin America)
You're the best cat in the world. I freaking love you.Eres el mejor gato del mundo. Carajo, cómo te quiero.
d. joder, cómo te quiero
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society (e.g. fuck).
(vulgar)
(singular)
Regionalism used in Spain
(Spain)
Stop doing these destructive things. I freaking love you and I don't want you to hurt yourself.Deja de hacer estas cosas destructivas. Joder, cómo te quiero y no quiero que te dañes.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning