Copyright © Curiosity Media Inc.
I do not believe you
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
1. (I do not believe what you are saying; used to address one person)
a. no te creo
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
OK, Mom, I'm done cleaning my room. - Did you? I do not believe you.Okey, mamá, ya limpié mi cuarto. - ¿Ah, sí? No te creo.
b. no le creo
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
I had nothing to do the murder. - I do not believe you, but nor do I have proof.Yo no tenía nada que ver con el asesinato. - No le creo, pero tampoco tengo pruebas.
2. (I do not believe what you are saying; used to address multiple people)
3. (I do not believe that you)
a. no creo que
I do not believe you have to be at that meeting.No creo que tengas que asistir a esa reunión.
I do not believe you have what it takes to do this job.No creo que tengan lo que hace falta para hacer este trabajo.
Hover on a tile to learn new words with the same root.
We've combined the most accurate English to Spanish translations, dictionary, verb conjugations, and Spanish to English translators into one very powerful search box.
- Spanish DictionaryFeaturing more than 1 million translations
- Spanish TranslatorQuick and easy results from 3 translators
- Verb ConjugationsConjugations for every Spanish verb
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
- Fun and interactive
- Highly effective
- Easy to use
- Works on any device