I can't wait to meet you
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
Listen to an audio pronunciation
I can't wait to meet you(
ay
 
kahnt
 
weyt
 
tu
 
mit
 
yu
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1. (used to address one person)
a. estoy impaciente por conocerte
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
I can't wait to meet you. Our son has told us all about you.Estoy impaciente por conocerte. Nuestro hijo nos ha contado mucho sobre ti.
b. tengo muchas ganas de conocerte
A word of phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g. How are you?).
(informal)
(singular)
We've been talking online for so long now. I can't wait to meet you finally!Llevamos tanto tiempo hablando por internet. ¡Tengo muchas ganas de conocerte por fin!
c. estoy impaciente por conocerlo
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(singular, masculine)
I can't wait to meet you and discuss these business prospects with you.Estoy impaciente por conocerlo y discutir estas posibilidades de negocio con usted.
d. estoy impaciente por conocerla
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(singular, feminine)
Why don't we have lunch at the hotel the day before the conference starts? I can't wait to meet you.¿Por qué no almorzamos juntos en el hotel el día antes de que comience la conferencia? Estoy impaciente por conocerla.
e. tengo muchas ganas de conocerlo
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(singular, masculine)
I can't wait to meet you. I've heard such fascinating things about your work.Tengo muchas ganas de conocerlo. He oído cosas verdaderamente fascinantes de su trabajo.
f. tengo muchas ganas de conocerla
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g. usted).
(formal)
(singular, feminine)
I'll see you at the event on Friday. I can't wait to meet you!Nos vemos en el evento el viernes. ¡Tengo muchas ganas de conocerla!
2. (used to address more than one person)
a. estoy impaciente por conocerlos (plural, masculine or mixed gender)
Amy has told me what wonderful parents you are. I can't wait to meet you both.Amy me ha dicho qué buenos padres son. Estoy impaciente por conocerlos a los dos.
b. estoy impaciente por conocerlas (plural, feminine)
I'll see you all at the concert. I can't wait to meet you.Las veré en el concierto. Estoy impaciente por conocerlas.
c. tengo muchas ganas de conocerlos (plural, masculine or mixed gender)
The auditions begin at 9:00 am. I can't wait to meet you!Las audiciones empiezan a las 9:00 am. ¡Tengo muchas ganas de conocerlos!
d. tengo muchas ganas de conocerlas (plural, feminine)
I'll be here awaiting your arrival. I can't wait to meet you!Estaré aquí esperando su llegada. ¡Tengo muchas ganas de conocerlas!
Copyright © Curiosity Media Inc.
Word Roots
Hover on a tile to learn new words with the same root.
Loading roots
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning