El que se agüita se encuera.
- Dictionary
USAGE NOTE
This phrase may be literally translated as "He who gets bummed gets naked."
El que se agüita se encuera.
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (colloquial) (proverb) (be on the alert or else you'll miss opportunities) (Mexico)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A proverb is a sentence or phrase that offers advice or expresses a commonly-held truth (e.g., All that glitters is not gold.).
Regionalism used in Mexico
a. If you snooze, you lose. (colloquial) (proverb) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A proverb is a sentence or phrase that offers advice or expresses a commonly-held truth (e.g., All that glitters is not gold.).
Regionalism used in the United States
No te despistes, güey. En este negocio, el que se agüita se encuera.Don't get off track, dude. In this business, if you snooze, you lose.
Examples
Machine Translators
Translate El que se agüita se encuera. using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
