proper noun
1. (nickname for Francisco) 
a. Frank 
Curro y Nacho van a venir a mi casa esta noche para una partida de póquer.Frank and Iggy are coming over to my house tonight for a poker game.
2. (ostentatious) 
a. showy 
¡María no es para nada curra! De hecho, es bastante modesta y discreta.Maria is not showy at all! She's actually very modest and discreet.
b. cocky 
La gente curra y egocéntrica como Javier me cae mal.I don't like cocky and egocentric people like Javier.
c. flashy 
No tengo puestas mis joyas porque no quiero verme curra.I'm not wearing my jewelry because I don't want to look flashy.
masculine noun
3. (colloquial) (work) (Spain) 
a. job 
A Diego lo echaron y ahora está buscando un curro nuevo.Diego was fired and is now looking for a new job.
4. (blow) (Spain) 
a. punch 
Mariano me dio un curro que me noqueó.Mariano gave me a punch that knocked me out.
b. thump (colloquial) 
Mi abuelo le dio un curro a la radio cuando dejó de funcionar.My grandfather gave the radio a thump when it stopped working.
c. bash (colloquial) 
Mi hermano me dio un curro en la cabeza por acusarlo con mamá.My brother gave me a bash on the head for tattling on him to mom.
5. (slang) (swindle) (River Plate) 
a. rip-off (colloquial) 
¿Les cobran a los turistas por sacar fotos? ¡Es un curro!They charge tourists for taking pictures? That's a rip-off!
1. (colloquial) (Spain) 
a. work 
1 (elegante) smart; (ostentoso) showy; flashy
2 (presumido) cocky; brashly confident
2 (golpe) bash (familiar); punch
dar un curro to beat up
3 (Arg) (estafa) rip-off (muy_familiar)
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?