Antes que te cases, mira lo que haces.

Long words are not supported on word lists
USAGE NOTE
This phrase may be literally translated as "Before you get married, look what you do" and may also be written "Antes de que te cases, mira lo que haces."
Antes que te cases, mira lo que haces.(
ahn
-
tehs
 
keh
 
teh
 
kah
-
sehs
 
mee
-
rah
 
loh
 
keh
 
ah
-
sehs
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A proverb is a sentence or phrase that offers advice or expresses a commonly-held truth (e.g., All that glitters is not gold.).
(proverb)
(you should think seriously whether you really want to get married)
a. Marry in haste, repent at leisure.
A proverb is a sentence or phrase that offers advice or expresses a commonly-held truth (e.g., All that glitters is not gold.).
(proverb)
¿Te vas a casar con él? ¡Si solo lo conoces de una semana! Recuerda el viejo dicho: Antes que te cases, mira lo que haces.You're marrying him? But you've only known him for a week! Remember the old saying: Marry in haste, repent at leisure.
b. Marry in haste, and repent at leisure.
A proverb is a sentence or phrase that offers advice or expresses a commonly-held truth (e.g., All that glitters is not gold.).
(proverb)
Sé que está un poco loca, pero la amo. - Hum. Antes que te cases, mira lo que haces.I know she's a bit crazy, but I love her. - Hm. Marry in haste, and repent at leisure.
c. Before you marry, 'tis well to tarry.
A proverb is a sentence or phrase that offers advice or expresses a commonly-held truth (e.g., All that glitters is not gold.).
(proverb)
Si no quieres que tu vida se llene de penas y arrepentimiento, recuerda: Antes que te cases, mira lo que haces.If you don't want your days to be filled with sorrow and regret, remember: Before you marry, 'tis well to tarry.
d. Before you marry, 'tis wise to tarry.
A proverb is a sentence or phrase that offers advice or expresses a commonly-held truth (e.g., All that glitters is not gold.).
(proverb)
Hay unos cuantos refranes sobre el matrimonio, pero mi favorito es "Antes que te cases, mira lo que haces".There's quite a few sayings about marriage, but my favorite is "Before you marry, 'tis wise to tarry."
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate Antes que te cases, mira lo que haces. using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
hook