órale, carnal

órale, carnal(
oh
-
rah
-
leh
 
kahr
-
nahl
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(used to express approval)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. OK, dude
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United States
(United States)
¿Quedamos a las siete? - Órale, carnal, te veo a las siete.Shall we meet at seven? - OK, dude, see you at seven.
b. OK, man
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
Te digo yo que estás equivocado. - ¡Órale, carnal! No te enojes.I'm telling you, you're wrong. - OK, man! Don't get mad.
2.
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
(used to express encouragement)
Regionalism used in Mexico
(Mexico)
a. come on, dude
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
Regionalism used in the United States
(United States)
Órale, carnal, déjame tu moto.Come on, dude, lend me your motorcycle.
b. come on, man
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g. skinny, grandma).
(colloquial)
¡Órale, carnal! ¡Tú puedes hacerlo!Come on, man! You can do it!
Copyright © Curiosity Media Inc.
Examples
Machine Translators
Translate órale, carnal using machine translators
See Machine Translations
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict
SpanishDict is the world's most popular Spanish-English dictionary, translation, and learning website.
© Curiosity Media Inc.
SOCIAL NETWORKS
APPS