¿Qué onda, cabrón?
- Dictionary
¿Qué onda, cabrón?(
keh
ohn
-
dah
kah
-
brohn
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (masculine) (vulgar) (general) (Mexico)
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
A word or phrase that is crude, indecent, and generally rejected by society.
Regionalism used in Mexico
a. What's up, buddy? (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
¿Qué onda, cabrón? ¿Qué te trae por aquí?What's up, buddy? What brings you here?
b. What's up, pal? (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
¿Qué onda, cabrón? Tu hermana me dijo que te casas.What's up, pal? Your sister told me you're getting married.
c. What's up, mate? (colloquial) (masculine) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
Regionalism used in the United Kingdom
¿Qué onda, cabrón? ¡Qué bueno que viniste!What's up, mate? I'm so glad you came!
Examples
Machine Translators
Translate ¿qué onda, cabrón? using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.