Possible Results:
¿Me estás tomando el pelo?
-Are you pulling my leg?

¿Me estás tomando el pelo?

¿Me estás tomando el pelo?
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. Are you pulling my leg?
¿Me estás tomando el pelo? Esa no puede ser tu mamá. ¡Se ve de tu edad!Are you pulling my leg? That can't be your mom. She looks your age!
b. Are you joking?
Veo que te gustó el bisqué de langosta. - ¿¡Langosta!? ¿Me estás tomando el pelo? ¡Yo soy alérgico a los mariscos!I see you liked the lobster bisque. - Lobster?! Are you joking? I'm allergic to seafood!
c. Are you kidding me?
Fui al refugio esta mañana y adopté a este gatito. ¿No te parece una ternura? - ¿Me estás tomando el pelo? Yo odio a los gatos. Lo sabes.I went to the shelter today and adopted this kitty. Isn't he cute? - Are you kidding me? I hate cats. You know that
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ¿me estás tomando el pelo? using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to cast a spell on