¿De qué parte eres?
- Dictionary
¿De qué parte eres?(
deh
keh
pahr
-
teh
eh
-
rehs
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (informal) (second person singular)
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
a. Where are you from?
¡Hola, Miguel! ¿De qué parte eres? - Soy de Ecuador, ¿y tú?Hi, Miguel! Where are you from? - I'm from Ecuador, and you?
b. no direct translation
This refers to an idiomatic word or phrase for which there is no word-for-word translation.
Sé que eres boliviana, pero ¿de qué parte eres? - Soy de Cochabamba.I know you're Bolivian, but whereabouts in Bolivia are you from? - I'm from Cochabamba.
Soy neoyorquino. - Ya, pero Nueva York es enorme. ¿De qué parte eres?I'm a New Yorker. - I know, but New York is huge. What part of New York are you from?
Examples
Machine Translators
Translate ¿de qué parte eres? using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
