¿Qué onda, vato?
- Dictionary
¿Qué onda, vato?(
keh
ohn
-
dah
bah
-
toh
)A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
1. (slang) (used to address someone) (Mexico)
A very informal word or phrase used by a particular group or community as a substitute for standard language (e.g., joint, john).
Regionalism used in Mexico
a. What's up, dude? (colloquial) (United States)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United States
¿Qué onda, vato? - Como siempre, mano. Aburrido.What's up, dude? - Same old same old, man. Bored.
b. What's up, mate? (colloquial) (United Kingdom)
A word or phrase that is commonly used in conversational speech (e.g., skinny, grandma).
Regionalism used in the United Kingdom
¡Hola, qué tal! ¿Cómo les va? - ¿Qué onda, vato?Hi there! How are you doing? - What's up, mate?
Examples
Machine Translators
Translate ¿Qué onda, vato? using machine translators
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
