Possible Results:
¿Qué me quieres decir?
-What do you mean?
See the entry for¿Qué me quieres decir?
qué me quieres decir
-what do you mean
See the entry forqué me quieres decir.

¿Qué me quieres decir?

¿Qué me quieres decir?(
keh
 
meh
 
kyeh
-
rehs
 
deh
-
seer
)
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
1.
A word or phrase used to refer to the second person informal “tú” by their conjugation or implied context (e.g., How are you?).
(informal)
(second person singular)
a. What do you mean?
El otro vestido te queda mejor. - ¿Qué me quieres decir? ¿Este no te gusta?The other dress looks better on you. - What do you mean? Don't you like this one?
b. What are you trying to say to me?
Creo que mañana salgo tarde de trabajar. - ¿Qué me quieres decir? ¿No vas a venir a mi fiesta de cumpleaños?I think I'll finish work late tomorrow. - What are you trying to say? Aren't you coming to my birthday party?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ¿Qué me quieres decir? using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
to predict