¿Qué le dijo?

USAGE NOTE
The pronoun "le" may be translated as "him," "her," "it," or "you" according to the context.
¿Qué le dijo?
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. What did he say to him?
Manolo ya ha hablado con Juan. - ¿Qué le dijo?Manolo has already talked to Juan. - What did he say to him?
b. What did she say to him?
¿Qué le dijo? - Le dijo que estaba enamorada de él.What did she say to him? - She said to him she was in love with him.
c. What did he tell him?
Luis ya habló con Pedro. - ¿Qué le dijo? - No lo sé, Pedro no me lo quiere decir.Luis already talked to Pedro. - What did he tell him? - I don't know. Pedro won't tell me.
d. What did she tell him?
¿Qué le dijo? - Le dijo que se callara, que estaba harta de sus quejas.What did she tell him? - She told him to shut up, that she was fed up with his complaining.
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(second person singular)
a. What did you say to him?
¿Por qué Antonio está tan enojado con usted? ¿Qué le dijo?Why is Antonio so mad at you? What did you say to him?
b. What did you tell him?
¿Cómo logró usted convencer al jefe? ¿Qué le dijo?How did you manage to convince the boss? What did you tell him?
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ¿Qué le dijo? using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
haunted