¿Merendaste algo ayer?
1. (informal) (Did you eat something light in the afternoon?; second person singular) 
¿Merendaste algo ayer? - Sí, merendé después de salir de clase; fui al entrenamiento de fútbol; hice deberes; cené y me fui a la cama.Did you have an afternoon snack yesterday? - Yes, I did, after class. Then I went to soccer practice; did some homework; had dinner, and went to bed.
¿Merendaste algo ayer? - No suelo merendar.Did you have tea yesterday? - I don't usually have tea.
2. (informal) (Did you eat the evening meal?; second person singular) (Ecuador) 
Quizá te sentó mal algo que comiste. ¿Merendaste algo ayer?Maybe there's something you ate that's not sitting well with you. Did you have dinner yesterday?
Learn Spanish with Fluencia
Try Fluencia, the new Spanish learning program from SpanishDict.
  • Fun and interactive
  • Highly effective
  • Easy to use
  • Works on any device
Start Learning
Did this page answer your question?