¿Debe la profesora traducir esa novela este semestre?

Does the teacher have to translate that novel this semester?

¿Debe la profesora traducir esa novela este semestre?(deh-beh lah proh-feh-soh-rah trah-doo-seer eh-sah noh-beh-lah ehs-teh seh-mehs-treh)

phrase

1. (general)

a. Does the teacher have to translate that novel this semester?

¿Debe la profesora traducir esa novela este semestre? - Yo pensaba que lo iba a traducir uno de los estudiantes.

Does the teacher have to translate that novel this semester? - I thought one of the students was going to translate it.

b. Does the instructor have to translate that novel this semester?

¿Debe la profesora traducir esa novela este semestre? - Aún no está decidido.

Does the instructor have to translate that novel this semester? - It hasn't been decided yet.

c. Does the professor have to translate that novel this semester? (university)

(United States)

¿Debe la profesora traducir esa novela este semestre? - Ella dijo que sí tenía que hacerlo.

Does the professor have to translate that novel this semester? - She said she had to do it.

d. Does the lecturer have to translate that novel this semester? (university) (United Kingdom)

¿Debe la profesora traducir esa novela este semestre? - No. Ya la tradujo hace algunos años.

Does the lecturer have to translate that novel this semester? - No. She already translated it some years ago.