¿Cuánto tiempo lleva aquí?

¿Cuánto tiempo lleva aquí?
A phrase is a group of words commonly used together (e.g., once upon a time).
phrase
a. How long has he been here?
A word or phrase that is masculine (e.g., el libro).
(masculine)
¿El tipo de la mesa 4 tiene siete cafés? ¿Cuánto tiempo lleva aquí? - Cuatro hoas.The guy in table 4 has seven coffees? How long has he been here? - Four hours.
b. How long has she been here?
A word or phrase that is feminine (e.g., la manzana).
(feminine)
Esa es la señora Sanchís, la profesora más veterana de la facultad. - ¿Cuánto tiempo lleva aquí?That's Mrs. Sanchis, the school's most senior professor. - How long has she been here?
c. How long has it been here? (neuter)
¿Esto es el Taj Mahal, mamá? ¿Cuánto tiempo lleva aquí?Is this the Taj Mahal, Mom? How long has it been here?
2.
A word or phrase used to refer to the second person formal “usted” by their conjugation or implied context (e.g., usted).
(formal)
(second person singular)
a. How long have you been here?
Buenos días, caballero. ¿Cuánto tiempo lleva aquí? - Ya llevo esperando una hora.Good morning, sir. How long have you been here? - I've been waiting for an hour now.
Copyright © 2025 Dictionary Media Group, Inc.
Examples
Machine Translators
Translate ¿Cuánto tiempo lleva aquí? using machine translators
Why use the SpanishDictionary.com dictionary?

THE BEST SPANISH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get conjugations, examples, and pronunciations for millions of words and phrases in Spanish and English.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by our team of experienced English-Spanish translators.

SPANISH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Examples for Everything

Search millions of Spanish-English example sentences from our dictionary, TV shows, and the internet.

REGIONAL TRANSLATIONS

Say It like a Local

Browse Spanish translations from Spain, Mexico, or any other Spanish-speaking country.
Word of the Day
lair